Cấu tạo tên
Biệt danh phải có người dùng và tình huống
Làm sao để biệt danh phản ánh quan hệ thay vì chỉ là phiên bản ngắn ngẫu nhiên?
Bài tập thực hành
- 01
Ghi ai dùng biệt danh.
- 02
Ghi lúc nào tên chính thức vẫn bắt buộc.
- 03
Xác định sắc thái thân mật, châm biếm hoặc bí mật.
- 04
Tìm va chạm với biệt danh của người khác.
Ví dụ đã làm
Đồng đội gọi Valeron là “Rôn”, mẹ gọi “Vale”, còn hồ sơ quân đội không dùng cả hai; mỗi cách gọi tạo tín hiệu quan hệ.
Một quyết định được làm đến nơi
Từ bản nháp đến hồ sơ có thể kiểm lại
- Bản nháp có vấn đề
- Cho Valeron năm biệt danh nhưng không biết ai gọi và trong trường hợp nào.
- Quyết định sửa
- Đồng đội dùng Rôn trên đường hành quân; mẹ dùng Vale ở nhà; hồ sơ quân đội chỉ ghi Valeron. Một đối thủ dùng sai biệt danh có thể báo hiệu họ đã đọc trộm thư.
- Cách thử lại
- Thay người nói trong cùng một câu thoại. Nếu biệt danh vẫn hợp với mọi người, nó chưa giúp diễn tả quan hệ và cần giới hạn kênh sử dụng.
- Thứ cần lưu
- Tên gốc, biệt danh, người dùng, sắc thái, nơi cấm dùng và lần đầu xuất hiện.
Ví dụ biên tập hư cấu; phép thử được đề xuất, không phải kết quả người dùng thật đã xác nhận.
Phản ví dụ
Điều không nên kết luận
Danh sách năm biệt danh không có người dùng chỉ tăng gánh ghi nhớ.
Đưa bài tập vào dự án
Giữ bản nháp, phép thử và lý do sửa cùng một mục; khi thay đổi quy tắc, lưu phiên bản cũ để người khác có thể truy ngược quyết định.
